| membre
comédien(ne) (nom du personnage) | membre comédien(ne) (année sans rôle) | membre non comédien(ne) | personne
extérieure non membre (aide ponctuelle) | membre d'une autre troupe | ("alt/"
= "en alternance avec...") | ||||||||||||||||||||||
| saisons | 1999 2000 | 2000 2001 | 2001 2002 | 2002 2003 | 2003 2004 | 2004 2005 | 2005 2006 | 2006 2007 | 2007 2008 | 2008 2009 | 2009 2010 | 2010 2011 | 2011 2012 | 2012 2013 | 2013 2014 | 2014 2015 | 2015 2016 | 2016 2017 | 2017 2018 | 2018 2019 | 2019 2020 et 2020 2021 | 2021 2022 | 2022 2023 | 2023 2024 | |||
| pièce | attendez-moi
chérie | B & B | Je
vais tout vous expliquer | Hara-kiri à la française | le
trésor de tante Agathe | ma
belle-mère est givrée | bon
suaire m'sieurs dames | à la queue comme tout le monde | au
secours ça se corse | maman
pète les plombs | l'évasion
gourmande | attention
papa- razzi...te | la
guerre des paillassons | un
week-end à tout casser | ZE
contrat | incorrigible
| ben
mon colon ! | Le
secret de Victor | Poissons d'avril | Travaux forcés | COVID | Une
fille trop au net | Une croisière d'enfer | Tu
parles d'un trafic ! | |||
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | |||||
| 1 | Marie-Claude
Ferraris |  | 2000 Hortense | 2001 Elisabeth | 2002 M.A.S | 2003 Marthe | 2004 Annette | 2005 la belle- mère 2005 Sicaline | 2006 Emma | 2007 Julia la mamma | 2008 la tantine | 2009 Fran çoise | 2010 Colette | 2011 Eva Rissel | 2012 Alice | 2013 Claire | 2014 Christine | 2015 Sylvie | 2016 Blondie | 2017 Sophie | 2018 Annie | | 2022 Catherine | 2022 la tante | 2024 Christine | ||
| 2 | Georges
Ferraris |  | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 (fantôme voix off) | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 Jeremy Mc Hulott (alt/Pierre) | 2015 le pépé | 2016 le colonel | 2017 | 2018 | 2019 | 2022 | 2023 | 2024 | ||
| 3 | Jean-François
Ferraris |  | 2000 Placide | 2001 Loulou | 2002 Dominique | 2003 Nono | 2004 Thomas | 2005 Bernard | 2006 Paulo | 2007 Arnaud | 2008 Jeff | 2009 Marcellin | 2010 Vincent | 2011 | 2012 David | 2013 | 2014 | 2015 | 2017 | 2018 | 2019 | 2022 Renaud | 2023 le passager clandestin | 2024 Serge | |||
| 4 | Olivier Ferraris |  | 2000 Guy | 2001 le fils | 2002 Laurent | 2003 Yaka-Maté | 2004 Bertrand | 2005 Denis | 2006 le fou | 2007 Vincent | 2008 Olivier | 2009 Thibaud | 2010 | 2011 Jérôme | 2012 Elie Hautenesse | 2013 Pascal | 2014 Guillaume | 2015 Hervé | | | |||||||
| 5 | Adeline
Ferraris |  | 2000 Line | 2001 la punk | 2002 Justine / Sylvie (alt/ Sandrine) | 2003 Odile (alt/ Sandrine) | 2004 Eva | 2005 Caroline | 2006 Isabelle | 2007 Sandra | 2007 Sandy | 2009 Lise | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2022 | 2023 | |||
| 6 | Simon Descos |  | 2000 Agénor (alt/ Marius) | 2001 Georges | 2002 Victor | 2003 l'abbé Fubert | 2004 Maître Aversin | 2005 Paul | 2006 Christophe | 2007 Angelo | 2008 Simon | 2009 Hubert (alt/ Pierre) | 2010 Mault | 2011 M. Verdier | 2012 Jules Ilesco | 2013 Nicolas | | | |||||||||
| 7 | Claudette
Garnier |  | 2000 Gertrude | 2001 la femme | 2002 Texane | 2003 Elise | 2004 Zoé | 2005 Mamour | 2006 Mlle Pasquet | 2007 Mme Chausson | 2008 Nanou | 2009 Ginette | 2010 Sidonie | 2011 Mme Bour- guignon | 2012 Mme Truchard | 2013 Paulette | 2014 Madeleine | 2015 Hélène | 2016 Bernadette Patouillard | 2017 Francine | 2018 Josette | 2019 Rosine | 2022 Madame Rose | 2023 Claudette | 2024 Emma | ||
| 8 | Josiane Faure |  | 2000 Constance | 2001 la bonne | | | | | | | | | | | | | | | |||||||||
| 9 | Didier Fonton |  | 2000 Julot | 2001 Masquenette | 2002 Jeremy | 2003 Robert | | | | | | | | | | | | | |||||||||
| 10 | Gérard Maisse |  | 2000 | 2001 | | | | | | | | | | | | | | | |||||||||
| 11 | Isabelle
Pradoux |  | 2000 Juliette | 2001 la jeune anglaise (alt/ Nathalie) | | | | | | | | | | | | | | | |||||||||
| 12 | Marius
Smoczek |  | 2000 Agénor (alt/ Simon) | 2001 le colonel | 2002 Henri | 2003 Charles | | | | | | | | | | | | | |||||||||
| 13 | Bernard Valour |  | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 Gaston | 2007 | 2008 le bavard | | | | | | | | |||||||||
| 14 | Janine Valour |  | 2000 | 2001 la bonne | 2002 Emilienne | 2003 | 2004 Yvonne | 2005 Mme Louvain | 2006 Louise | 2007 la mère de Sandra | 2008 Mado | | | | | | | | |||||||||
| 15 | Cécile
Vocanson |  | 2000 Sofia (alt/ Nathalie) | | | | | | | | | | | | | | | | |||||||||
| 16 | Nathalie
Jourda |  | 2000 Sofia (alt/ Cécile) | 2001 la jeune anglaise (alt/ Isabelle) | 2002 Justine | 2003 Agnès | | | | | | | | | | | | | |||||||||
| 17 | Sandrine
Gomez-Boutin |  | | | 2002 Justine / Sylvie (alt/ Adeline) | 2003 Odile (alt/ Adeline) | 2004 Julie | 2005 Anne | 2006 Clotilde | 2007 Corinne | 2008 Lola | 2009 Fanfan | 2010 Camille | | | | | | | ||||||||
| 18 | Béatrice
Lambert |  | | | | | 2004 Dorothée | 2005 Isabelle | 2006 Sophie | | | | 2010 | | | | | | |||||||||
| 19 | Pierre Rivoire |  | | | | | 2004 Edouard | 2005 Louvain 2005 Obtus Maximus | 2006 Armand | 2007 le père de Sandra | 2008 le broyeur | 2009 Hubert (alt/ Simon) | 2010 Guillot | 2011 M. Bour- guignon | 2012 | 2013 | 2014 Jeremy Mc Hulott (/alt Georges) | | |||||||||
| 20 | Annie Rivoire |  | | | | | | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | | |||||||||
| 21 | Sam Zedioui |  | | | | | | 2005 | 2006 | | | 2009 Tournier | 2010 Momo | | | | | | |||||||||
| 22 | Yves
Martinengo |  | | | | | | | 2006 Bébert | 2007 le Pr Belmont | 2008 Matteo | | | | | | | | |||||||||
| 23 | Christelle
Barlet |  | | | | | | | | 2007 Chris- telle | 2008 Magali | | | | | | | | |||||||||
| 24 | Serge Avinint |  | | | | | | | | | 2008 | 2009 | 2010 | | | | | | |||||||||
| 25 | Laure Claude |  | | | | | | | | | | 2009 Nathalie Leroux | 2010 Julie | 2011 | 2012 Céline |
| 2014 | 2015 | |||||||||
| 26 | Jean-Pierre
Gueugnon |  | | | | | | | | | | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | |||||||||||
| 27 | Martine
Vial-Devillers |  | | | | | | | | | | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | |||||||||||
| 28 | Serge Vigier |  | | | | | | | | | | 2009 Mauri- cette | 2010 Marcel | 2011 Tony | | | | | |||||||||
| 29 | Nathalie Benoit |  | | | | | | | | | | | | 2011 Stéphanie | 2012 Lisa | 2013 Caroline | | | |||||||||
| 30 | Céline
Beaudoux |  | | | | | | | | | | | | 2011 Isabelle | | | | | |||||||||
| 31 | Roger Benoit |  | | | | | | | | | | | | 2011 | 2012 | 2013 | | | |||||||||
| 32 | Carine
Chaussinand |  | | | | | | | | | | | | 2011 Sophie | 2012 Pauline | 2013 Juliette | | | |||||||||
| 33 | Rémy Guicherd |  | | | | | | | | | | | | 2011 | 2012 | 2013 | | | |||||||||
| 34 | Dominique
Jasinski |  | | | | | | | | | | | | 2011 Dolorès Montero | 2012 Jacque- line | 2013 Françoise | 2014 Pamela Mc Hulott | 2015 Lisette | 2016 Marie- Adélaïde | 2017 Agnès | 2018 Madame Robin | 2019 Thérèse | 2022 Elisabeth | | |||
| 35 | Michel Riondy |  | | | | | | | | | | | | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | |||||
| 36 | Philippe Serre |  | | | | | | | | | | | | 2011 Pedro | 2012 M. Truchard | 2013 Jacques | 2014 Michel | 2015 André | 2016 Francky Rivers | 2017 Victor | 2018 le
père | 2019 Francis | 2022 LucianoPatatrotti | 2023 M. André | |||
| 37 | Romain Benoit |  | | | | | | | | | | | | | 2012 Romain | 2013 Charles- Henri | |||||||||||
| 38 | Solène Benoit |  | | | | | | | | | | | | | 2012 Solène | 2013 Tiphaine | |||||||||||
| 39 | Sylvain Vignal |  | | | | 2003 | | | | | | | | | | | | | |||||||||
| 40 | Claude
Alexandre |  | | | | | 2004 Dédé | | | | | | | | | | | | |||||||||
| 41 | Marie-Louise
Chomel |  | | | | | | 2005 Gudule | | | | | | | | | | | |||||||||
| 42 | Christine
Kubicki |  | | | | | | 2005 Calvie | | | | | | | | | | | |||||||||
| 43 | Gilbert
Michalon |  | | | | | | 2005 Patrice | | | | | | | | | | | |||||||||
| 44 | Nicolas Barlet | non dispo | | | | | | | | 2007 | 2008 | | | | | | | | |||||||||
| 45 | Eliane
Martinengo |  | | | | | | | | 2007 | 2008 | | | | | | | | |||||||||
| 46 | Pierre Brun |  | | | | | | | | | 2008 le policier | | | | | | | | |||||||||
| 47 | Michèle Avinint |  | | | | | | | | | 2008 | 2009 | | | | | | | |||||||||
| 48 | Claudette
Fraisse |  | | | | | | | | | | 2009 cousine Gilberte | | | | | | | |||||||||
| 49 | Charlotte Camier |  | | 2014 Felicity Mc Hulott | 2015 Laura | ||||||||||||||||||||||
| 50 | Jamila Sabia |  | 2014 Sophie | 2015 Nina | 2016 Charlotte | ||||||||||||||||||||||
| 51 | Noël Chomel |  | 2014 Jeannot | 2015 Mario | 2016 Marc- Antoine | 2017 Marabout Chabouche | 2018 Nono | 2019 le
curé | 2022 Franck | 2023 l'inspecteur de police | 2024 | ||||||||||||||||
| 52 | Sébastien
Peillon |  | | | | | | | | | | | | 2011 | | | | | |||||||||
| 53 | Raymond Garnier |  | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | |||||||||||||||||||||
| 54 | Adeline Vergnaud |  | 2016 Dalila | 2017 Alice | |||||||||||||||||||||||
| 55 | Alain Gonon |  | 2016 | 2017 Marc | 2018 le
repré-sentant | 2019 Paul | 2022 Léon | 2023 le
serveur | |||||||||||||||||||
| 56 | Christophe Barthès |  | 2015 Jeff | 2016 William | |||||||||||||||||||||||
| 57 | Valérie Charlot |  | 2016 | 2017 Floriane | 2018 Albertine | 2019 Mathilde | 2020 Camille | ||||||||||||||||||||
58 | Jonathan Chanal |  | 2017 Sébastien | 2018 le
faux malfaiteur | 2019 Barnabé | 2020 Célestin | 2023 Arthur | ||||||||||||||||||||
| 59 | Marilyne Ruard-Massardier |  | 2018 Capucine | 2019 Zoé | |||||||||||||||||||||||
| 60 | Christophe Ruard |  | 2018 | 2019 | |||||||||||||||||||||||
| 61 | Nelly Bergé |  | 2020 Lucie | 2023 Nelly | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| 62 | Laurent Vasseur |  | 2023 le
commandant | 2024 | |||||||||||||||||||||||
| 63 | Viviane Vasseur |  | 2023 Dominique | 2024 | |||||||||||||||||||||||
| 64 | Martine Sermeze |  | 2023 Marie | ||||||||||||||||||||||||
| 65 | Blandine Vasseur |  | 2023 la
vieille dame | 2024 | |||||||||||||||||||||||
| 66 | Daniel Sagne |  | 2024 | ||||||||||||||||||||||||
| 67 | Aurora Stan |  | 2024 | ||||||||||||||||||||||||
| 68 | Louise Cotte |  | 2024 | ||||||||||||||||||||||||
| 69 | Baptiste Lardon | ||||||||||||||||||||||||||